Legal
Last updated: May 2026
Cookies are small text files placed on your device (computer, tablet, or smartphone) when you visit a website. They are widely used to make websites work efficiently and to provide information to the website owner.
Cookies do not contain viruses or malware and cannot access other information stored on your device.
This website currently uses a small number of cookies, described below.
| Cookie | Purpose | Duration | Type |
|---|---|---|---|
| cookieChoice | Stores your cookie consent decision (accepted or declined) so the banner does not reappear on every visit. | 6 months (localStorage) | Essential |
| Language preference | Remembers the language you selected (IT, EN, DE, FR) so the site displays in your preferred language. | Session | Functional |
| Passepartout booking engine | When you click "Book Now", the booking engine opens in a new tab on the Passepartout domain. That platform may set its own cookies to manage the booking session. These cookies are governed by Passepartout's own privacy and cookie policy. | Session / as set by Passepartout | Third-party |
| Google Maps | When the embedded map in our contact section loads, Google may set cookies and collect your IP address to display the map. These cookies are governed by Google's Privacy Policy. | Session / as set by Google | Third-party |
| _ga | Google Analytics — distinguishes unique users by assigning a randomly generated number as a client identifier. | 2 years | Analytics |
| _ga_LZHJ5FJDJH | Google Analytics — used to persist session state. | 2 years | Analytics |
We use Google Analytics (G-LZHJ5FJDJH) to understand how visitors interact with our website. Google Analytics sets cookies (_ga, _ga_*) that collect anonymised data about your visit. We do not use advertising or social media tracking cookies. The Google Maps embed in our contact section may also set third-party cookies when loaded.
Essential cookies are strictly necessary for the website to function. They cannot be disabled without breaking core features such as language selection and consent management. No consent is required for these cookies under GDPR.
Optional cookies (such as analytics or marketing cookies) require your prior consent. At this time, this website does not use any optional cookies directly. If we introduce them in the future, we will update our consent banner and this policy.
You can control and delete cookies at any time through your browser settings. Please note that disabling essential cookies may affect the functionality of this website.
Google Chrome
Manage cookies in Chrome →Mozilla Firefox
Manage cookies in Firefox →Apple Safari
Manage cookies in Safari →Microsoft Edge
Manage cookies in Edge →You can also withdraw your cookie consent at any time by clearing this website's data from your browser's local storage.
When you use the booking engine (which opens on the Passepartout platform), you are subject to Passepartout's own cookie and privacy policies. We recommend reviewing their policies before completing a booking.
This website embeds a Google Maps map in the contact section. Google Maps may set cookies and collect your IP address when the map loads. We recommend reviewing Google's Privacy Policy before interacting with the map.
We will update this Cookie Policy whenever we change the cookies used on this website — for example, if we introduce analytics tools, embed maps, or add any third-party integrations. The date of the most recent revision is shown at the top of this page.
Questions about cookies?
Contact us at info@hotel-europa.net or write to us at Via Lungolago Giacomo Matteotti 19, 22018 Porlezza (CO), Italia.
I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul vostro dispositivo (computer, tablet o smartphone) quando visitate un sito web. Sono ampiamente utilizzati per fare funzionare i siti web in modo efficiente e per fornire informazioni al proprietario del sito.
I cookie non contengono virus o malware e non possono accedere ad altre informazioni memorizzate sul vostro dispositivo.
Questo sito web utilizza attualmente un numero limitato di cookie, descritti di seguito.
| Cookie | Finalità | Durata | Tipo |
|---|---|---|---|
| cookieChoice | Memorizza la vostra scelta relativa al consenso ai cookie (accettato o rifiutato) in modo che il banner non ricompaia ad ogni visita. | 6 mesi (localStorage) | Essenziale |
| Preferenza lingua | Ricorda la lingua selezionata (IT, EN, DE, FR) in modo che il sito venga visualizzato nella lingua preferita. | Di sessione | Funzionale |
| Motore di prenotazione Passepartout | Quando cliccate su "Prenota", il motore di prenotazione si apre in una nuova scheda sul dominio Passepartout. Tale piattaforma potrebbe impostare i propri cookie per gestire la sessione di prenotazione. Questi cookie sono regolati dalla privacy e cookie policy di Passepartout. | Di sessione / come impostato da Passepartout | Terze parti |
| Google Maps | Quando si carica la mappa incorporata nella sezione contatti, Google potrebbe impostare cookie e raccogliere il vostro indirizzo IP. Questi cookie sono regolati dall'Informativa sulla privacy di Google. | Di sessione / come impostato da Google | Terze parti |
| _ga | Google Analytics — distingue gli utenti unici assegnando un numero generato casualmente come identificatore del cliente. | 2 anni | Analisi |
| _ga_LZHJ5FJDJH | Google Analytics — utilizzato per mantenere lo stato della sessione. | 2 anni | Analisi |
Utilizziamo Google Analytics (G-LZHJ5FJDJH) per comprendere come i visitatori interagiscono con il nostro sito web. Google Analytics imposta cookie (_ga, _ga_*) che raccolgono dati anonimi sulla vostra visita. Non utilizziamo cookie pubblicitari o di tracciamento dei social media. La mappa Google Maps nella sezione contatti potrebbe inoltre impostare cookie di terze parti al caricamento.
I cookie essenziali sono strettamente necessari per il funzionamento del sito web. Non possono essere disabilitati senza compromettere funzionalità fondamentali come la selezione della lingua e la gestione del consenso. Per questi cookie non è richiesto il consenso ai sensi del GDPR.
I cookie facoltativi (come quelli analitici o di marketing) richiedono il vostro consenso preventivo. Al momento, questo sito non utilizza direttamente cookie facoltativi. Qualora dovessimo introdurli in futuro, aggiorneremo il banner del consenso e la presente informativa.
Potete controllare ed eliminare i cookie in qualsiasi momento tramite le impostazioni del vostro browser. Si prega di notare che la disattivazione dei cookie essenziali potrebbe influire sulla funzionalità di questo sito web.
Google Chrome
Gestisci i cookie in Chrome →Mozilla Firefox
Gestisci i cookie in Firefox →Apple Safari
Gestisci i cookie in Safari →Microsoft Edge
Gestisci i cookie in Edge →Potete anche revocare il consenso ai cookie in qualsiasi momento cancellando i dati di questo sito web dalla memoria locale (localStorage) del vostro browser.
Quando utilizzate il motore di prenotazione (che si apre sulla piattaforma Passepartout), siete soggetti alle politiche sui cookie e sulla privacy di Passepartout. Vi consigliamo di consultare le loro politiche prima di completare una prenotazione.
Questo sito incorpora una mappa Google Maps nella sezione contatti. Google Maps potrebbe impostare cookie e raccogliere il vostro indirizzo IP al caricamento della mappa. Vi consigliamo di consultare l'Informativa sulla privacy di Google prima di interagire con la mappa.
Aggiorneremo la presente Cookie Policy ogni volta che cambieremo i cookie utilizzati su questo sito — ad esempio, in caso di introduzione di strumenti analitici, mappe incorporate o integrazioni con servizi di terze parti. La data dell'ultima revisione è indicata in cima a questa pagina.
Domande sui cookie?
Contattateci all'indirizzo info@hotel-europa.net oppure scrivete a Via Lungolago Giacomo Matteotti 19, 22018 Porlezza (CO), Italia.
Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Gerät (Computer, Tablet oder Smartphone) gespeichert werden, wenn Sie eine Website besuchen. Sie werden häufig verwendet, um Websites effizient zu betreiben und dem Websitebetreiber Informationen bereitzustellen.
Cookies enthalten keine Viren oder Malware und können nicht auf andere auf Ihrem Gerät gespeicherte Informationen zugreifen.
Diese Website verwendet derzeit eine geringe Anzahl von Cookies, die nachfolgend beschrieben werden.
| Cookie | Zweck | Dauer | Typ |
|---|---|---|---|
| cookieChoice | Speichert Ihre Cookie-Einwilligungsentscheidung (akzeptiert oder abgelehnt), damit das Banner nicht bei jedem Besuch erneut erscheint. | 6 Monate (localStorage) | Notwendig |
| Sprachpräferenz | Merkt sich die von Ihnen gewählte Sprache (IT, EN, DE, FR), damit die Website in Ihrer bevorzugten Sprache angezeigt wird. | Sitzung | Funktional |
| Passepartout Buchungssystem | Wenn Sie auf "Jetzt buchen" klicken, öffnet sich das Buchungssystem in einem neuen Tab auf der Passepartout-Domain. Diese Plattform kann eigene Cookies zur Verwaltung der Buchungssitzung setzen. Diese Cookies unterliegen den Datenschutz- und Cookie-Richtlinien von Passepartout. | Sitzung / wie von Passepartout gesetzt | Drittanbieter |
| Google Maps | Beim Laden der eingebetteten Karte im Kontaktbereich kann Google Cookies setzen und Ihre IP-Adresse erfassen. Diese Cookies unterliegen Googles Datenschutzerklärung. | Sitzung / wie von Google gesetzt | Drittanbieter |
| _ga | Google Analytics — unterscheidet eindeutige Nutzer durch Zuweisung einer zufällig generierten Nummer als Client-Kennung. | 2 Jahre | Analyse |
| _ga_LZHJ5FJDJH | Google Analytics — wird zur Beibehaltung des Sitzungsstatus verwendet. | 2 Jahre | Analyse |
Wir verwenden Google Analytics (G-LZHJ5FJDJH), um zu verstehen, wie Besucher mit unserer Website interagieren. Google Analytics setzt Cookies (_ga, _ga_*), die anonymisierte Daten über Ihren Besuch erfassen. Wir verwenden keine Werbe- oder Social-Media-Tracking-Cookies. Die eingebettete Google Maps-Karte kann beim Laden ebenfalls Drittanbieter-Cookies setzen.
Notwendige Cookies sind für den ordnungsgemäßen Betrieb der Website unbedingt erforderlich. Sie können nicht deaktiviert werden, ohne grundlegende Funktionen wie Sprachauswahl und Einwilligungsverwaltung zu beeinträchtigen. Für diese Cookies ist nach der DSGVO keine Einwilligung erforderlich.
Optionale Cookies (wie Analyse- oder Marketing-Cookies) erfordern Ihre vorherige Einwilligung. Derzeit verwendet diese Website keine optionalen Cookies direkt. Sollten wir solche in Zukunft einführen, werden wir unser Einwilligungsbanner und diese Richtlinie aktualisieren.
Sie können Cookies jederzeit über Ihre Browsereinstellungen kontrollieren und löschen. Bitte beachten Sie, dass das Deaktivieren notwendiger Cookies die Funktionalität dieser Website beeinträchtigen kann.
Google Chrome
Cookies in Chrome verwalten →Mozilla Firefox
Cookies in Firefox verwalten →Apple Safari
Cookies in Safari verwalten →Microsoft Edge
Cookies in Edge verwalten →Sie können Ihre Cookie-Einwilligung auch jederzeit widerrufen, indem Sie die Daten dieser Website aus dem lokalen Speicher (localStorage) Ihres Browsers löschen.
Wenn Sie das Buchungssystem nutzen (das auf der Passepartout-Plattform in einem neuen Tab geöffnet wird), unterliegen Sie den Cookie- und Datenschutzrichtlinien von Passepartout. Wir empfehlen, diese Richtlinien vor Abschluss einer Buchung zu lesen.
Diese Website bindet eine Google Maps-Karte im Kontaktbereich ein. Google Maps kann beim Laden der Karte Cookies setzen und Ihre IP-Adresse erfassen. Wir empfehlen, Googles Datenschutzerklärung vor der Interaktion mit der Karte zu lesen.
Wir aktualisieren diese Cookie-Richtlinie, wenn wir die auf dieser Website verwendeten Cookies ändern — beispielsweise bei der Einführung von Analyse-Tools, eingebetteten Karten oder Drittanbieter-Integrationen. Das Datum der letzten Überarbeitung ist oben auf dieser Seite angegeben.
Fragen zu Cookies?
Kontaktieren Sie uns unter info@hotel-europa.net oder schreiben Sie uns an Via Lungolago Giacomo Matteotti 19, 22018 Porlezza (CO), Italien.
Les cookies sont de petits fichiers texte placés sur votre appareil (ordinateur, tablette ou smartphone) lorsque vous visitez un site web. Ils sont largement utilisés pour faire fonctionner les sites web efficacement et pour fournir des informations au propriétaire du site.
Les cookies ne contiennent pas de virus ni de logiciels malveillants et ne peuvent pas accéder à d'autres informations stockées sur votre appareil.
Ce site web utilise actuellement un petit nombre de cookies, décrits ci-dessous.
| Cookie | Finalité | Durée | Type |
|---|---|---|---|
| cookieChoice | Enregistre votre décision de consentement aux cookies (accepté ou refusé) afin que la bannière ne réapparaisse pas à chaque visite. | 6 mois (localStorage) | Essentiel |
| Préférence de langue | Mémorise la langue que vous avez sélectionnée (IT, EN, DE, FR) afin que le site s'affiche dans votre langue préférée. | Session | Fonctionnel |
| Moteur de réservation Passepartout | Lorsque vous cliquez sur "Réserver", le moteur de réservation s'ouvre dans un nouvel onglet sur le domaine Passepartout. Cette plateforme peut déposer ses propres cookies pour gérer la session de réservation. Ces cookies sont régis par les politiques de confidentialité et de cookies de Passepartout. | Session / selon Passepartout | Tiers |
| Google Maps | Lors du chargement de la carte intégrée dans notre section contact, Google peut déposer des cookies et collecter votre adresse IP. Ces cookies sont régis par la Politique de confidentialité de Google. | Session / selon Google | Tiers |
| _ga | Google Analytics — distingue les utilisateurs uniques en attribuant un numéro généré aléatoirement comme identifiant client. | 2 ans | Analytique |
| _ga_LZHJ5FJDJH | Google Analytics — utilisé pour maintenir l'état de la session. | 2 ans | Analytique |
Nous utilisons Google Analytics (G-LZHJ5FJDJH) pour comprendre comment les visiteurs interagissent avec notre site. Google Analytics dépose des cookies (_ga, _ga_*) qui collectent des données anonymisées sur votre visite. Nous n'utilisons pas de cookies publicitaires ou de suivi des réseaux sociaux. La carte Google Maps intégrée peut également déposer des cookies tiers lors de son chargement.
Les cookies essentiels sont strictement nécessaires au fonctionnement du site web. Ils ne peuvent pas être désactivés sans altérer des fonctionnalités essentielles telles que la sélection de la langue et la gestion du consentement. Ces cookies ne nécessitent pas de consentement au titre du RGPD.
Les cookies optionnels (tels que les cookies analytiques ou marketing) requièrent votre consentement préalable. À ce jour, ce site n'utilise pas directement de cookies optionnels. Si nous en introduisons à l'avenir, nous mettrons à jour notre bannière de consentement et la présente politique.
Vous pouvez contrôler et supprimer les cookies à tout moment via les paramètres de votre navigateur. Veuillez noter que la désactivation des cookies essentiels peut affecter les fonctionnalités de ce site web.
Google Chrome
Gérer les cookies dans Chrome →Mozilla Firefox
Gérer les cookies dans Firefox →Apple Safari
Gérer les cookies dans Safari →Microsoft Edge
Gérer les cookies dans Edge →Vous pouvez également retirer votre consentement aux cookies à tout moment en effaçant les données de ce site web dans le stockage local (localStorage) de votre navigateur.
Lorsque vous utilisez le moteur de réservation (qui s'ouvre sur la plateforme Passepartout dans un nouvel onglet), vous êtes soumis aux politiques de cookies et de confidentialité de Passepartout. Nous vous recommandons de consulter leurs politiques avant de finaliser une réservation.
Ce site intègre une carte Google Maps dans la section contact. Google Maps peut déposer des cookies et collecter votre adresse IP lors du chargement de la carte. Nous vous recommandons de consulter la Politique de confidentialité de Google avant d'interagir avec la carte.
Nous mettrons à jour cette Politique de cookies chaque fois que nous modifierons les cookies utilisés sur ce site — par exemple, si nous introduisons des outils analytiques, des cartes intégrées ou des intégrations tierces. La date de la dernière révision est indiquée en haut de cette page.
Des questions sur les cookies ?
Contactez-nous à info@hotel-europa.net ou écrivez-nous à Via Lungolago Giacomo Matteotti 19, 22018 Porlezza (CO), Italie.